Ps 96, 7-8

Adorate Deum, omnes Angeli eius : audivit, et laetata est Sion: et exulta-verunt filiae Iudae.

Ps 96, 1

Dominus regnavit, exultet terra : lae-tentur insulae multae.

Gloria Patri...

Adorate Deum...

Uwielbiajcie Boga wszyscy Aniołowie jego. Słysząc o tym weseli się Syjon
i radują się inne miasta judzkie.

Pan króluje, niech się raduje ziemia. Niech się weselą wyspy mnogie.

Chwała Ojcu...

Uwielbiajcie Boga...

7. Kolekta – Modlitwa Kościelna

Familiam tuam, quaesumus, Domine, continua pietate custodi : ut quae in sola spe gratiae caelestis innititur, tua semper protectione muniatur. Per Dominum nostrum...

Prosimy Cię, Panie, strzeż Rodziny Twojej nieustanną ojcowską miłością,
a że opieramy się na jedynej nadziei łaski niebiańskiej, otaczaj nas zawsze opieką Twoją. Przez Pana naszego...

8. Lekcja

( Kol 3, 12-17 )

9. Graduał i Alleluja

Ps 101, 16-17

Timebunt gentes nomen tuum, Domine, et omnes reges terrae gloriam tuam. Quoniam aedificavit Dominus Sion, et videbitur in maiestate sua.

Ps 96, 1

Alleluia, alleluia. Dominus regnavit, exultet terra : laetentur insulae multae. Alleluia

Uczczą narody Imię Twoje, Panie,
a wszyscy Królowie ziemscy chwałę Twą uznają. Pan bowiem odbudował Syjon i tam się okaże w swoim Majestacie.

Alleluja, alleluja. Pan jest Królem, niech się raduje ziemia; niech się weselą wyspy mnogie. Alleluja

11. Ewangelia

( Mt 13, 24-30 )

14. Ofertorium

Ps 117, 16-17

Dextera Domini fecit virtutem, dextera Domini exaltavit me : non moriar, sed vivam, et narrabo opera Domini.

Prawica Pańska moc okazała, prawica Pańska mnie wywyższyła. Nie umrę, ale dalej będę żył i rozgłaszał czyny Pańskie.

22. Sekreta

Hostias tibi, Domine, placationis of-ferimus : ut et delicta nostra miseratus absolvas, et nutantia corda tu dirigas. Per Dominum nostrum...

Składamy Ci, Panie, ofiary przebła-galne, a Ty odpuść nam łaskawie winy nasze i kieruj chwiejnymi sercami naszymi. Przez Pana naszego...

23. Prefacja

( O Trójcy Przenajświętszej )

39. Komunia

Łk 4, 22

Mirabantur omnes de his, quae proce-debant de ore Dei.

Dziwili się wszyscy słowom, które wychodziły z ust Bożych.

40. Pokomunia

Quaesumus, omnipotens Deus : ut illius salutaris capiamus effectum, cuius per haec mysteria pignus accepimus. Per Dominum nostrum...

Prosimy cię wszechmogący Boże, daj nam doznać skutków owego zbawienia, którego rękojmię otrzymaliśmy w tych Tajemnicach. Przez Pana naszego...